{"id":66,"date":"2026-08-08T14:31:21","date_gmt":"2026-08-08T14:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/siedliska11.pl\/?page_id=66"},"modified":"2026-08-08T14:31:21","modified_gmt":"2026-08-08T14:31:21","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siedliska11.pl\/?page_id=66","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"        <article class=\"s11-regulations s11-legal-document s11-legal-document--privacy\">\n            <header class=\"s11-regulations__header\">\n                <p class=\"s11-eyebrow\">Wersja robocza - dane Operatora wymagaj\u0105 uzupe\u0142nienia<\/p>\n                <h1>Polityka prywatno\u015bci serwisu Siedliska11.pl<\/h1>\n                <p><strong>Wersja:<\/strong> 1.0 <span aria-hidden=\"true\">|<\/span> <strong>Obowi\u0105zuje od:<\/strong> 01.08.2026<\/p>\n                            <\/header>\n                        <nav id=\"privacy-contents\" class=\"s11-toc\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n                <h2>Spis tre\u015bci<\/h2>\n                <ol><li><a href=\"#privacy-1\">\u00a7 1. Informacje og\u00f3lne<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-2\">\u00a7 2. Administrator danych osobowych<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-3\">\u00a7 3. Zakres przetwarzanych danych<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-4\">\u00a7 4. Cele, podstawy i okres przetwarzania danych<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-5\">\u00a7 5. Monitoring wizyjny<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-6\">\u00a7 6. Pliki cookies i podobne technologie<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-7\">\u00a7 7. Mapy, odsy\u0142acze i serwisy zewn\u0119trzne<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-8\">\u00a7 8. Odbiorcy danych<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-9\">\u00a7 9. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-10\">\u00a7 10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-11\">\u00a7 11. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-12\">\u00a7 12. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/a><\/li><li><a href=\"#privacy-13\">\u00a7 13. Zmiany Polityki prywatno\u015bci<\/a><\/li><\/ol>\n            <\/nav>\n                            <section id=\"privacy-1\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 1. Informacje og\u00f3lne<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) ze strony internetowej siedliska11.pl,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) z systemu rezerwacyjnego Siedliska11,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) z \u0142owiska i stanowisk w\u0119dkarskich Siedliska11,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) z formularzy kontaktowych, reklamacyjnych i zg\u0142oszeniowych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) z us\u0142ug dodatkowych oferowanych przez Operatora.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Polityka prywatno\u015bci stanowi wykonanie obowi\u0105zku informacyjnego wynikaj\u0105cego w szczeg\u00f3lno\u015bci z art. 12 i 13 rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679, zwanego dalej \u201eRODO\u201d.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Polityka prywatno\u015bci uzupe\u0142nia:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) Regulamin korzystania z \u0142owiska i stanowisk w\u0119dkarskich Siedliska11,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) warunki rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) cennik,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) zasady po\u0142owu,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) komunikaty bezpiecze\u0144stwa publikowane przez Operatora.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. U\u017cyte w Polityce okre\u015blenie \u201eU\u017cytkownik\u201d oznacza osob\u0119 odwiedzaj\u0105c\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, dokonuj\u0105c\u0105 rezerwacji, kontaktuj\u0105c\u0105 si\u0119 z Operatorem albo przebywaj\u0105c\u0105 na terenie \u0142owiska.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-2\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 2. Administrator danych osobowych<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Administratorem danych osobowych jest Siedliska11 Sp. z o.o., adres: Siedliska 91, NIP: 88123456789, adres e-mail: info@siedliska11.pl, telefon: +48 888 999 111, dalej zwany \u201eAdministratorem\u201d albo \u201eOperatorem\u201d.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. W sprawach dotycz\u0105cych danych osobowych mo\u017cna kontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) elektronicznie na adres info@siedliska11.pl,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) pisemnie na adres wskazany powy\u017cej,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) telefonicznie pod numerem wskazanym powy\u017cej.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Administrator nie wyznaczy\u0142 inspektora ochrony danych, chyba \u017ce odr\u0119bny komunikat opublikowany na stronie internetowej stanowi inaczej.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-3\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 3. Zakres przetwarzanych danych<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. W zale\u017cno\u015bci od sposobu korzystania z us\u0142ug Administrator mo\u017ce przetwarza\u0107:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) dane identyfikacyjne, w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) dane kontaktowe, w szczeg\u00f3lno\u015bci adres e-mail, numer telefonu, miejscowo\u015b\u0107 i kod pocztowy,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) dane dotycz\u0105ce rezerwacji, w szczeg\u00f3lno\u015bci numer rezerwacji, wybrane stanowisko, dat\u0119 i godziny pobytu, liczb\u0119 w\u0119dkarzy, os\u00f3b towarzysz\u0105cych i dzieci, wybrane dodatki oraz informacje dotycz\u0105ce kampera, przyczepy, pojazd\u00f3w lub przy\u0142\u0105cza energii elektrycznej,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci kwot\u0119, metod\u0119 p\u0142atno\u015bci, status p\u0142atno\u015bci, identyfikator transakcji, informacje o zwrocie lub rozliczeniu kaucji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) tre\u015b\u0107 wiadomo\u015bci, uwag, reklamacji i zg\u0142osze\u0144 przekazywanych Administratorowi,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) dane zawarte w potwierdzeniu zapoznania si\u0119 z Regulaminem, w szczeg\u00f3lno\u015bci imi\u0119 i nazwisko, numer telefonu, numer rezerwacji lub stanowiska, dat\u0119, godzin\u0119 oraz podpis,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) dane opiekuna osoby ma\u0142oletniej, je\u017celi ich podanie jest wymagane w zwi\u0105zku z korzystaniem z \u0142owiska,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">h) dane dotycz\u0105ce wypadk\u00f3w i zdarze\u0144 zwi\u0105zanych z bezpiecze\u0144stwem, w tym dane uczestnik\u00f3w, poszkodowanych i \u015bwiadk\u00f3w, opis zdarzenia, zdj\u0119cia miejsca zdarzenia oraz informacje przekazane s\u0142u\u017cbom ratowniczym,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">i) wizerunek utrwalony przez monitoring wizyjny, je\u017celi monitoring zosta\u0142 uruchomiony i w\u0142a\u015bciwie oznakowany,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">j) dane techniczne zwi\u0105zane z korzystaniem ze strony, takie jak adres IP, data i godzina po\u0142\u0105czenia, typ urz\u0105dzenia, system operacyjny, rodzaj przegl\u0105darki, adres odsy\u0142aj\u0105cy, identyfikator sesji oraz informacje zapisane w plikach cookies lub podobnych technologiach.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Administrator co do zasady nie wymaga podawania imion i nazwisk dzieci uczestnicz\u0105cych w rezerwacji. System mo\u017ce zbiera\u0107 jedynie informacj\u0119 o liczbie dzieci, chyba \u017ce identyfikacja dziecka jest konieczna ze wzgl\u0119du na bezpiecze\u0144stwo, wypadek, udzielenie pomocy albo obowi\u0105zek wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w prawa.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. U\u017cytkownik nie powinien zamieszcza\u0107 w polu \u201eUwagi\u201d informacji o stanie zdrowia, niepe\u0142nosprawno\u015bci ani innych danych szczeg\u00f3lnie chronionych, je\u017celi nie jest to niezb\u0119dne do bezpiecznej realizacji rezerwacji.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-4\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 4. Cele, podstawy i okres przetwarzania danych<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Obs\u0142uga zapyta\u0144 przed dokonaniem rezerwacji Dane s\u0105 przetwarzane w celu: a) udzielenia odpowiedzi na zapytanie,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) przedstawienia dost\u0119pno\u015bci stanowisk i warunk\u00f3w korzystania,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 na \u017c\u0105danie U\u017cytkownika przed zawarciem umowy. Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w przypadku og\u00f3lnych zapyta\u0144 r\u00f3wnie\u017c prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na obs\u0142udze korespondencji - art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Korespondencja jest przechowywana co do zasady przez 12 miesi\u0119cy od zako\u0144czenia sprawy, a d\u0142u\u017cej, je\u017celi jest zwi\u0105zana z umow\u0105, reklamacj\u0105 albo dochodzeniem roszcze\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Rezerwacja stanowiska i wykonanie umowy Dane s\u0105 przetwarzane w celu: a) sprawdzenia dost\u0119pno\u015bci stanowiska,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) utworzenia i potwierdzenia rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) obliczenia ceny i przedp\u0142aty,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci, zmian i anulowania rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) identyfikacji U\u017cytkownika na terenie \u0142owiska,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) zapewnienia dost\u0119pu do wybranego stanowiska i us\u0142ug dodatkowych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) przekazania informacji organizacyjnych i dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">h) rozliczenia kaucji i ewentualnych szk\u00f3d. Podstaw\u0105 przetwarzania jest niezb\u0119dno\u015b\u0107 danych do zawarcia i wykonania umowy - art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Podanie danych oznaczonych jako obowi\u0105zkowe jest konieczne do dokonania rezerwacji. Niepodanie tych danych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 zawarcie lub wykonanie umowy. Dane rezerwacyjne s\u0105 przechowywane przez okres realizacji umowy, a nast\u0119pnie przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi oraz do up\u0142ywu w\u0142a\u015bciwego terminu przedawnienia roszcze\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. P\u0142atno\u015bci online. P\u0142atno\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 zrealizowana przez PayU, Przelewy24 lub BLIK - zale\u017cnie od metody udost\u0119pnionej w formularzu rezerwacji. Dane s\u0105 przekazywane wybranemu operatorowi p\u0142atno\u015bci w zakresie niezb\u0119dnym do: a) zainicjowania i autoryzacji transakcji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) potwierdzenia p\u0142atno\u015bci,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) obs\u0142ugi zwrot\u00f3w, reklamacji i rozlicze\u0144,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) zapobiegania oszustwom p\u0142atniczym. Podstaw\u0105 przetwarzania jest wykonanie umowy - art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz wykonanie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych Administratora - art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Administrator co do zasady nie otrzymuje pe\u0142nego numeru karty p\u0142atniczej, kodu zabezpieczaj\u0105cego ani danych dost\u0119powych do rachunku bankowego. Dane te s\u0105 przetwarzane bezpo\u015brednio przez bank lub operatora p\u0142atno\u015bci.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Dokumentacja ksi\u0119gowa i podatkowa Dane zawarte na fakturach, potwierdzeniach p\u0142atno\u015bci i innych dokumentach ksi\u0119gowych s\u0105 przetwarzane w celu wykonania obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w podatkowych i rachunkowych. Podstaw\u0105 przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Dokumenty s\u0105 przechowywane przez okres wynikaj\u0105cy z obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w, co do zasady przez 5 lat liczonych od ko\u0144ca w\u0142a\u015bciwego roku podatkowego, z uwzgl\u0119dnieniem przypadk\u00f3w zawieszenia lub przerwania biegu termin\u00f3w.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">5. Reklamacje, zwroty i dochodzenie roszcze\u0144 Dane s\u0105 przetwarzane w celu: a) przyj\u0119cia i rozpatrzenia reklamacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) zwrotu p\u0142atno\u015bci lub rozliczenia niewykorzystanej us\u0142ugi,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) ustalenia odpowiedzialno\u015bci za szkody,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) dochodzenia roszcze\u0144 lub obrony przed roszczeniami. Podstaw\u0105 przetwarzania jest wykonanie umowy lub obowi\u0105zk\u00f3w prawnych - art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO oraz prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na ochronie jego praw - art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane s\u0105 przechowywane do zako\u0144czenia post\u0119powania oraz up\u0142ywu terminu przedawnienia w\u0142a\u015bciwych roszcze\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">6. Bezpiecze\u0144stwo na terenie \u0142owiska i dokumentowanie zdarze\u0144 Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu: a) ochrony \u017cycia i zdrowia u\u017cytkownik\u00f3w,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) wezwania i wsp\u00f3\u0142pracy ze s\u0142u\u017cbami ratowniczymi,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) dokumentowania wypadk\u00f3w, uraz\u00f3w, upadk\u00f3w do wody, zas\u0142abni\u0119\u0107 i innych zdarze\u0144,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) ustalenia przebiegu i przyczyn zdarzenia,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) zabezpieczenia dowod\u00f3w,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) zg\u0142oszenia szkody ubezpieczycielowi,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) dochodzenia roszcze\u0144 lub obrony przed roszczeniami. Podstaw\u0105 przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora i u\u017cytkownik\u00f3w polegaj\u0105cy na zapewnieniu bezpiecze\u0144stwa oraz dokumentowaniu zdarze\u0144 - art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a tak\u017ce ochrona \u017cywotnych interes\u00f3w osoby fizycznej - art. 6 ust. 1 lit. d RODO, je\u017celi znajduje zastosowanie. Administrator nie zbiera rutynowo danych dotycz\u0105cych zdrowia. Je\u017celi informacje o zdrowiu pojawi\u0105 si\u0119 w zwi\u0105zku z wypadkiem lub udzielaniem pomocy, mog\u0105 by\u0107 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w niezb\u0119dnym zakresie, w szczeg\u00f3lno\u015bci w celu ochrony \u017cywotnych interes\u00f3w osoby niezdolnej do wyra\u017cenia zgody albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144. Dokumentacja zdarzenia jest przechowywana do czasu zako\u0144czenia sprawy, a nast\u0119pnie do up\u0142ywu w\u0142a\u015bciwego terminu przedawnienia roszcze\u0144 lub zako\u0144czenia post\u0119powania prowadzonego przez s\u0142u\u017cby, s\u0105d, ubezpieczyciela albo inny w\u0142a\u015bciwy organ.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">7. Potwierdzenie zapoznania si\u0119 z Regulaminem Dane zawarte w papierowym lub elektronicznym potwierdzeniu zapoznania si\u0119 z Regulaminem s\u0105 przetwarzane w celu: a) wykazania udost\u0119pnienia zasad korzystania i bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) identyfikacji osoby korzystaj\u0105cej ze stanowiska,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) udokumentowania wykonania obowi\u0105zk\u00f3w Operatora,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) ustalenia przebiegu ewentualnego zdarzenia lub sporu. Podstaw\u0105 jest wykonanie umowy - art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na wykazaniu prawid\u0142owej organizacji i bezpiecze\u0144stwa us\u0142ug - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">8. Marketing elektroniczny Dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do przesy\u0142ania informacji o dost\u0119pnych terminach, ofertach, nowych us\u0142ugach, wydarzeniach i promocjach wy\u0142\u0105cznie po wyra\u017ceniu odr\u0119bnej, dobrowolnej zgody. Podstaw\u0105 przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, a podstaw\u0105 wykorzystania poczty elektronicznej, telefonu lub innych urz\u0105dze\u0144 ko\u0144cowych jest zgoda wymagana przez przepisy Prawa komunikacji elektronicznej. Zgoda marketingowa: a) nie jest warunkiem dokonania rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) mo\u017ce zosta\u0107 wycofana w dowolnym momencie,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) mo\u017ce by\u0107 wycofana bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem wcze\u015bniejszego przetwarzania,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) powinna by\u0107 udzielana oddzielnie dla wiadomo\u015bci e-mail oraz dla kontaktu telefonicznego lub wiadomo\u015bci SMS. Dane marketingowe s\u0105 przetwarzane do czasu wycofania zgody, zako\u0144czenia prowadzenia marketingu albo stwierdzenia trwa\u0142ej nieaktywno\u015bci odbiorcy. Informacja o udzieleniu i wycofaniu zgody mo\u017ce by\u0107 przechowywana d\u0142u\u017cej w celu wykazania zgodno\u015bci dzia\u0142a\u0144 Administratora z prawem.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">9. Zapewnienie dzia\u0142ania i bezpiecze\u0144stwa strony internetowej Dane techniczne i logi serwera mog\u0105 by\u0107 przetwarzane w celu: a) prawid\u0142owego wy\u015bwietlania strony,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) utrzymania sesji rezerwacyjnej,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) czasowego zablokowania terminu podczas sk\u0142adania rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) wykrywania b\u0142\u0119d\u00f3w i awarii,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) zapobiegania nieuprawnionemu dost\u0119powi, atakom, automatycznemu spamowi i nadu\u017cyciom,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) tworzenia kopii bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) ustalania przyczyn incydent\u00f3w technicznych. Podstaw\u0105 przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora polegaj\u0105cy na bezpiecznym i stabilnym prowadzeniu strony i systemu rezerwacyjnego - art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Standardowe logi techniczne s\u0105 przechowywane co do zasady nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni, chyba \u017ce ich d\u0142u\u017csze przechowywanie jest konieczne do wyja\u015bnienia incydentu, zabezpieczenia dowod\u00f3w lub wykonania obowi\u0105zku prawnego.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-5\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 5. Monitoring wizyjny<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Teren \u0142owiska mo\u017ce zosta\u0107 obj\u0119ty monitoringiem wizyjnym wy\u0142\u0105cznie po w\u0142a\u015bciwym oznakowaniu monitorowanego obszaru.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Monitoring mo\u017ce obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) wjazd i wej\u015bcie na teren,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) parkingi i drogi dojazdowe,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) og\u00f3lnodost\u0119pne ci\u0105gi komunikacyjne,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) wybrane elementy infrastruktury,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) okolice stanowisk lub sprz\u0119tu ratunkowego, je\u017celi jest to niezb\u0119dne dla bezpiecze\u0144stwa.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Monitoring nie obejmuje toalet, przebieralni ani innych miejsc, w kt\u00f3rych osoba mo\u017ce zasadnie oczekiwa\u0107 szczeg\u00f3lnej prywatno\u015bci.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Celem monitoringu jest:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) ochrona \u017cycia i zdrowia,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) ochrona mienia,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) zapobieganie kradzie\u017com, dewastacji i naruszeniom bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) dokumentowanie wypadk\u00f3w i innych zdarze\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">5. Podstaw\u0105 przetwarzania wizerunku jest prawnie uzasadniony interes Administratora - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">6. Nagrania s\u0105 przechowywane nie d\u0142u\u017cej ni\u017c 30 dni od dnia ich zarejestrowania, chyba \u017ce:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) nagranie dokumentuje wypadek, szkod\u0119, przest\u0119pstwo lub inne zdarzenie,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) zosta\u0142o zabezpieczone na \u017c\u0105danie uprawnionego organu,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) jest potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">7. Dost\u0119p do nagra\u0144 maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby upowa\u017cnione. Nagrania mog\u0105 zosta\u0107 udost\u0119pnione Policji, prokuraturze, s\u0105dom, s\u0142u\u017cbom ratowniczym, ubezpieczycielowi lub innym uprawnionym podmiotom.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">8. Nagrania nie s\u0105 wykorzystywane do rozpoznawania twarzy ani automatycznej identyfikacji os\u00f3b.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">9. Je\u017celi monitoring nie zosta\u0142 faktycznie uruchomiony, niniejszy paragraf ma charakter informacyjny i nie oznacza, \u017ce teren jest aktualnie monitorowany.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-6\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 6. Pliki cookies i podobne technologie<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Strona mo\u017ce korzysta\u0107 z plik\u00f3w cookies, pami\u0119ci lokalnej przegl\u0105darki oraz innych podobnych technologii.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Cookies niezb\u0119dne mog\u0105 by\u0107 stosowane bez odr\u0119bnej zgody, je\u017celi s\u0105 konieczne do:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) zapewnienia bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) zapami\u0119tania ustawie\u0144 prywatno\u015bci,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) utrzymania sesji u\u017cytkownika,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) obs\u0142ugi formularza i systemu rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) czasowego zablokowania wybranego terminu,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci \u017c\u0105danej przez U\u017cytkownika.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Cookies funkcjonalne mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 mi\u0119dzy innymi do zapami\u0119tania wersji j\u0119zykowej strony lub wybranych ustawie\u0144.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Cookies analityczne mog\u0105 by\u0107 stosowane wy\u0142\u0105cznie po uzyskaniu zgody U\u017cytkownika. Mog\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 do tworzenia zbiorczych statystyk odwiedzin i ulepszania strony.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">5. Cookies marketingowe oraz technologie umo\u017cliwiaj\u0105ce \u015bledzenie zachowania u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 stosowane wy\u0142\u0105cznie po uzyskaniu odr\u0119bnej zgody.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">6. Przy pierwszej wizycie u\u017cytkownik powinien otrzyma\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) zaakceptowania wszystkich opcjonalnych cookies,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) odrzucenia wszystkich opcjonalnych cookies,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) dokonania wyboru poszczeg\u00f3lnych kategorii,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) p\u00f3\u017aniejszej zmiany lub wycofania zgody.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">7. Brak zgody na cookies opcjonalne nie mo\u017ce uniemo\u017cliwia\u0107 korzystania z podstawowych funkcji strony ani dokonania rezerwacji.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">8. Szczeg\u00f3\u0142owy wykaz cookies, obejmuj\u0105cy ich nazw\u0119, dostawc\u0119, cel i okres dzia\u0142ania, powinien by\u0107 dost\u0119pny w panelu zarz\u0105dzania zgodami.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">9. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c usuwa\u0107 lub blokowa\u0107 cookies w ustawieniach swojej przegl\u0105darki. Zablokowanie cookies niezb\u0119dnych mo\u017ce jednak spowodowa\u0107 nieprawid\u0142owe dzia\u0142anie formularza lub systemu rezerwacji.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-7\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 7. Mapy, odsy\u0142acze i serwisy zewn\u0119trzne<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Na stronie mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 odsy\u0142acze do zewn\u0119trznych serwis\u00f3w mapowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci OpenStreetMap lub Google Maps.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Po klikni\u0119ciu odsy\u0142acza U\u017cytkownik przechodzi do serwisu zewn\u0119trznego, kt\u00f3ry przetwarza dane zgodnie z w\u0142asnymi zasadami i mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 jako odr\u0119bny administrator danych.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Je\u017celi na stronie zostanie osadzona interaktywna mapa pobieraj\u0105ca dane bezpo\u015brednio od zewn\u0119trznego dostawcy, jej uruchomienie powinno nast\u0119powa\u0107 dopiero po uzyskaniu odpowiedniej zgody, je\u017celi dostawca wykorzystuje opcjonalne cookies lub technologie \u015bledz\u0105ce.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Administrator nie odpowiada za zasady prywatno\u015bci stosowane na stronach zewn\u0119trznych, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 odsy\u0142acze.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-8\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 8. Odbiorcy danych<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym na rzecz Administratora us\u0142ugi niezb\u0119dne do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) dostawcy hostingu i infrastruktury serwerowej,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) administratorowi technicznemu strony i systemu rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) dostawcy poczty elektronicznej,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) operatorowi p\u0142atno\u015bci i bankom,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) dostawcy systemu ksi\u0119gowego i biuru rachunkowemu,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) dostawcom us\u0142ug archiwizacji, kopii bezpiecze\u0144stwa i cyberbezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) firmom ubezpieczeniowym,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">h) kancelariom prawnym i doradcom,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">i) podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi serwisowe i ochrony mienia.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Podmioty przetwarzaj\u0105ce dane na zlecenie Administratora mog\u0105 wykorzystywa\u0107 je wy\u0142\u0105cznie zgodnie z zawart\u0105 umow\u0105 oraz poleceniami Administratora.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Dane mog\u0105 zosta\u0107 przekazane organom publicznym, s\u0142u\u017cbom ratowniczym, Policji, prokuraturze, s\u0105dom, organom podatkowym lub innym podmiotom, je\u017celi obowi\u0105zek ich udost\u0119pnienia wynika z prawa albo jest konieczny do ochrony \u017cycia lub zdrowia.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Administrator nie sprzedaje danych osobowych ani nie udost\u0119pnia ich innym podmiotom w celu prowadzenia przez te podmioty w\u0142asnego marketingu.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-9\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 9. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Administrator powinien w pierwszej kolejno\u015bci korzysta\u0107 z dostawc\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Je\u017celi dostawca us\u0142ug informatycznych, analitycznych, pocztowych lub innych us\u0142ug przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, przekazanie danych nast\u0119puje wy\u0142\u0105cznie na podstawie odpowiedniego mechanizmu prawnego, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) decyzji Komisji Europejskiej stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) standardowych klauzul umownych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) innego mechanizmu dopuszczonego przez RODO.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Informacj\u0119 o zastosowanym zabezpieczeniu mo\u017cna uzyska\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z Administratorem.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-10\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. System rezerwacyjny automatycznie:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) sprawdza dost\u0119pno\u015b\u0107 stanowisk,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) oblicza cen\u0119 rezerwacji i dodatk\u00f3w,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) czasowo blokuje wybrany termin,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) przekazuje informacje dotycz\u0105ce statusu p\u0142atno\u015bci.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Dzia\u0142ania te maj\u0105 charakter techniczny i nie stanowi\u0105 podejmowania wobec U\u017cytkownika decyzji wywo\u0142uj\u0105cej skutki prawne wy\u0142\u0105cznie w spos\u00f3b zautomatyzowany w rozumieniu art. 22 RODO.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Administrator nie prowadzi profilowania, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142oby skutki prawne albo w podobny spos\u00f3b istotnie wp\u0142ywa\u0142o na U\u017cytkownika.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-11\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 11. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Osobie, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, mo\u017ce przys\u0142ugiwa\u0107:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) prawo dost\u0119pu do danych i otrzymania ich kopii,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) prawo sprostowania nieprawid\u0142owych lub uzupe\u0142nienia niekompletnych danych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) prawo usuni\u0119cia danych, je\u017celi zachodz\u0105 przes\u0142anki okre\u015blone w RODO,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) prawo ograniczenia przetwarzania,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) prawo przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy w spos\u00f3b zautomatyzowany,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania prowadzonego na podstawie prawnie uzasadnionego interesu,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) prawo wycofania zgody w dowolnym momencie,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">h) prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Sprzeciw wobec marketingu bezpo\u015bredniego jest bezwarunkowy. Po jego otrzymaniu Administrator zaprzestaje wykorzystywania danych do tego celu.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. W celu wykonania praw nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem na adres info@siedliska11.pl.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">5. Administrator mo\u017ce poprosi\u0107 o dodatkowe informacje niezb\u0119dne do potwierdzenia to\u017csamo\u015bci osoby sk\u0142adaj\u0105cej \u017c\u0105danie.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">6. Osoba uwa\u017caj\u0105ca, \u017ce jej dane s\u0105 przetwarzane niezgodnie z prawem, mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-12\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 12. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Administrator stosuje \u015brodki techniczne i organizacyjne odpowiednie do charakteru przetwarzanych danych i poziomu ryzyka.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. \u015arodki te mog\u0105 obejmowa\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) szyfrowane po\u0142\u0105czenie ze stron\u0105 internetow\u0105,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) kontrol\u0119 dost\u0119pu do systemu rezerwacji,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) indywidualne konta i has\u0142a os\u00f3b upowa\u017cnionych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) aktualizacj\u0119 oprogramowania,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) kopie bezpiecze\u0144stwa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">f) rejestrowanie zdarze\u0144 technicznych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">g) ograniczenie dost\u0119pu do dokumentacji papierowej i nagra\u0144,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">h) umowy powierzenia przetwarzania danych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">i) procedury reagowania na incydenty.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. U\u017cytkownik powinien chroni\u0107 w\u0142asne urz\u0105dzenie, poczt\u0119 elektroniczn\u0105 i numer rezerwacji przed dost\u0119pem os\u00f3b nieuprawnionych.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                            <section id=\"privacy-13\" class=\"s11-regulation-section\">\n                    <h2>\u00a7 13. Zmiany Polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n                    <p class=\"s11-legal-item\">1. Polityka mo\u017ce zosta\u0107 zmieniona w przypadku:<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">a) zmiany przepis\u00f3w prawa,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">b) zmiany zakresu us\u0142ug,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">c) uruchomienia nowych funkcji strony,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">d) zmiany dostawc\u00f3w us\u0142ug technicznych lub p\u0142atniczych,<\/p><p class=\"s11-legal-subitem\">e) uruchomienia monitoringu, analityki albo narz\u0119dzi marketingowych.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">2. Aktualna wersja Polityki jest publikowana na stronie siedliska11.pl ze wskazaniem daty obowi\u0105zywania.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">3. Zmiana Polityki nie narusza praw os\u00f3b, kt\u00f3rych dane zosta\u0142y zebrane przed wej\u015bciem zmiany w \u017cycie.<\/p><p class=\"s11-legal-item\">4. Polityka prywatno\u015bci w wersji 1.0 obowi\u0105zuje od dnia 01.08.2026 r.<\/p>                    <p class=\"s11-back-link\"><a href=\"#privacy-contents\">Wr\u00f3\u0107 do spisu tre\u015bci<\/a><\/p>\n                <\/section>\n                                    <section class=\"s11-regulation-section s11-storage-inventory\"><h2>Techniczny wykaz cookies i pami\u0119ci przegl\u0105darki<\/h2><div class=\"s11-table-wrap\"><table><thead><tr><th>Nazwa<\/th><th>Cel<\/th><th>Okres<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>s11_lang<\/td><td>Zapami\u0119tanie wybranego j\u0119zyka<\/td><td>1 rok<\/td><\/tr><tr><td>s11r_step, s11r_station, s11r_hold<\/td><td>Obs\u0142uga bie\u017c\u0105cej rezerwacji<\/td><td>Do zamkni\u0119cia karty<\/td><\/tr><tr><td>s11r_last_booking<\/td><td>Wy\u015bwietlenie ostatniego numeru rezerwacji<\/td><td>30 dni - usuni\u0119cie przy kolejnej wizycie<\/td><\/tr><tr><td>s11_privacy_preferences<\/td><td>Zapami\u0119tanie ustawie\u0144 prywatno\u015bci<\/td><td>180 dni<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Opcjonalne narz\u0119dzia analityczne i marketingowe pozostaj\u0105 wy\u0142\u0105czone do czasu dobrowolnej zgody.<\/p><\/section>        <\/article>\n        \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-66","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/66","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/66\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siedliska11.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}